إکنا: إعتمد المؤلف في أول ترجمة كاملة مطبوعة لمعاني القرآن إلى اللغة الأوكرانية على الترجمة الألمانية الشهيرة لمعاني القرآن الكريم للمستشرق الألماني "ماكس هيننغ" التي قام بها من العربية مباشرة.
رمز الخبر: ۳۴۹۴۱۱۸ تاریخ الإصدار : ۲۰۲۴/۰۱/۰۹
كييف ـ إکنا: شهدت مكتبة "نيكولاي أوستروفسكي" المركزية المتخصصة للمكفوفين يوم الأربعاء 16 حزيران/ يونيو الجاري تقديم أول ترجمة أوكرانية لمعاني القرآن الكريم بطريقة برايل.
رمز الخبر: ۳۴۸۱۵۶۱ تاریخ الإصدار : ۲۰۲۱/۰۶/۱۷
كييف ـ إکنا: شهدت أوكرانيا إصدار أول كتاب باللغة الأوكرانية عن السيرة النبوية وحياة رسول الله محمد(ص) من تأليف "طه إسماعيل".
رمز الخبر: ۳۴۷۵۱۰۶ تاریخ الإصدار : ۲۰۲۰/۰۱/۱۵
كييف ـ إكنا: نشر الباحث في تاريخ أوكرانيا والمنطقة السوفييتية سابقاً الدكتور أمين القاسم عبر حسابه على موقع فيسبوك ملخصاً لأهم المراحل التي تم خلالها ترجمة معاني القرآن إلى اللغة الأوكرانية.
رمز الخبر: ۳۴۷۱۳۴۱ تاریخ الإصدار : ۲۰۱۹/۰۱/۰۹
