Selon le site d’information seneweb, intitulé Diyaou narayni, ce commentaire a été réalisé par le Vénéré Thierno, Elhadj Amadou Dème et remis à la communauté musulmane par le représentant du chef d’Etat, Macky Sall.
La réédition de ce tafsir aux standards internationaux a fini de conférer à El hadj Amadou Dème le statut de référence dans l'exercice si complexe de l'exégèse du Saint Coran.
Le représentant du président sénégalais a souligné lors de cette cérémonie : « Le Président Macky SALL vous exhorte d'une part, à maintenir la grande attention que vous accordez à la préservation de son héritage spirituel et d'autre part, à créer les meilleures conditions pour une valorisation optimale de ce patrimoine exceptionnel. C’est d’ailleurs la raison pour laquelle il a instruit mon département à tout mettre en œuvre pour construire une bibliothèque à même d’accueillir l'énorme production intellectuelle du Saint homme mais aussi les fonds documentaires susceptibles d'illustrer la puissance de la pensée islamique dans toutes ses composantes. »
L'œuvre propose une synthèse des commentaires antérieurs, et inventorie l’ensemble des opinions des jurisconsultes, sur les questions les plus controversées dans la religion Islamique. Elle convoque les mathématiques, l'astronomie, la sociologie, la philosophie, la géographie et établit la preuve que l'homme de Sokone est un scientifique rigoureux.